Content Design & UX Writing
Hi, I’m Symantha—a creative producer and narrative strategist with 10+ years of experience bridging storytelling, content systems, and cross-functional teams in games and tech.
I’ve supported live service pipelines at Halo Studios, improved internal knowledge bases at Microsoft, and translated UX wireframes into user-friendly copy at AT&T. My background also includes web production at Nintendo of America, localization editing for mobile games, and leading writing workshops at conferences across the U.S.
Whether I’m planning sprints, grooming backlogs, or keeping content and design teams aligned, I focus on clarity, collaboration, and forward momentum. I bring a systems-minded approach to both high-level strategy and day-to-day execution—and I thrive in fast-paced, creative environments.
🟢 Currently open to roles in production, narrative operations, or content leadership—freelance or full-time.
You can also find me on Bluesky (linked below), where I chat about storytelling, worldbuilding, and games.
Content Design & UX Writing
A simple, helpful tool for turning English text into its phonetic form using the International Phonetic Alphabet (IPA). Whether you're learning a new language, preparing for a performance, or just curious about how words really sound, this app makes pronunciation more accessible.
Led a full website overhaul for the In Your Write Mind Writing Workshop. Improved UX by organizing content into a clearer structure and adding a rotating carousel to highlight special guests. Updated all text and imagery to support a more professional and accessible experience.
A sample of internal-facing documentation rewritten to comply with NDA standards. This piece demonstrates my ability to clearly communicate technical processes, procurement workflows, and privacy expectations across cross-functional teams. Original client details have been replaced with fictional placeholders.
Developed CMS-based help tutorials for a range of mobile phones. Responsibilities included capturing screenshots, importing content, writing user-facing instructions, and organizing material for both internal and public support sites.
Video Games
NDA-safe mock production deck showcasing seasonal planning strategy and cross-functional leadership.
[Associate Producer] Led live ops production for Halo Infinite Seasons 4–12. Drove cross-team collaboration, implemented scalable tracking systems, and championed process improvements that boosted efficiency and visibility across the studio.
[Copyediting] Provided copyediting support for Destiny 2: Beyond Light. Ensured clarity, tone alignment, and polish across in-game content and related documentation.
[Lore Writing] Researched and wrote a lore entry on Cytoprethaline for Halo Waypoint, enriching the franchise’s backstory with immersive, in-universe content.
[Lore Writing] Authored an official entry on Hastati Squad for Halo Waypoint, contributing to the Halo universe’s faction lore and enhancing player immersion.
[Lore Writing] Provided a comprehensive lore article on Mars for Halo Waypoint, detailing its historical and narrative relevance in the Halo universe.
[Community Editorial] Compiled and edited the weekly Halo Channel update, summarizing new content for the player community and supporting consistent editorial voice.
[Community Editorial] Oversaw production and content planning for the June 5th update. Highlighted key community features, lore videos, and events across platforms.
[Community Editorial] Produced and published the June 19th Halo Channel update, curating videos, lore content, and developer features. Prioritized tone consistency and player engagement.
Writing in Tyria
[Community Editorial] Contracted as an independent writer for the official Guild Wars 2 blog. Wrote promotional copy highlighting the War-Torn Chest and Armistice Bastion Pass, balancing lore flavor with marketing clarity to engage players.
[Community Editorial] Authored this cosmetic spotlight for Guild Wars 2’s official site as an independent contractor. Framed the Wyvern Roost Scepter Skin within the game’s tone to excite community interest and drive in-game purchases.
[Community Editorial] Independent contract blog post for Guild Wars 2, showcasing the Defiant Glass cosmetic set. Emphasized visual storytelling and thematic flair while maintaining a consistent in-universe voice.
Written in-character for the Tyrian Gazette, a community-driven GW2 fan publication. This Wintersday feature makes a lore-based case for the mini red panda as a mental health-boosting adventuring companion.
Created for a Guild Wars 2-themed charity initiative officially sponsored by ArenaNet. I wrote upright and reversed card descriptions for a 78-card digital tarot deck, blending in-universe lore with traditional tarot symbolism to create immersive, meaningful interpretations. This project combined fantasy narrative design with intuitive writing, contributing to a one-of-a-kind deck designed for fans and tarot readers alike.
A 5,000-word short story written under the pen name Kora for a Guild Wars 2 fanzine, officially sponsored by ArenaNet. This bittersweet tale of grief and restoration was featured in the Wintersday Zine to benefit Save the Children.
A lore-rich, in-character article written as Kora Sangbrell, a member of the Durmand Priory, reflecting on climate and legacy in the world of Guild Wars 2. Published in GuildMag Annual 2017, which raised $500 for WWF through community efforts.
Written in-character as Durmand Priory scholar Kora Sangbrell, this lore-based letter reflects on the events of the Guild Wars 2 Living Story. Published in GuildMag Annual 2018, which raised funds in support of World Child Cancer.
A lore-focused deep dive into the Parables of the Gods from Guild Wars 2, written under the pen name Kora. This analytical piece explores spiritual symbolism and myth within the game’s world. Published in GuildMag, the longest-running GW2 fan magazine.
A cozy holiday short story written for the Guild Wars 2 community zine Chimes (Winter 2017). Part of a fan-led charity project, this piece celebrates warmth, magic, and found family during Wintersday.
A short story set during the events of Guild Wars 2: Heart of Thorns, inspired by the in-game song of the same name. Written for the GuildLores fan project, this piece explores memory, grief, and legacy through original characters grounded in Tyria’s lore.
Essays & Educational Writing
Wrote and edited workbook content for a beginner-level voiceover class. Included custom script copy with intentional text errors to help students learn to identify and correct mistakes during voice sessions.
Analyzed religious themes and mythic structures in the Halo franchise. Explored how deep lore and narrative design elevate Halo beyond gameplay into cultural and artistic significance. Submitted as part of a PhD program application in the humanities.
Localization & Editing
Edited and localized English text for Immortalis, a fantasy battle card game originally developed in Japan. Ensured clarity, tone, and cultural accuracy while preserving worldbuilding and mythic themes.
Localized creature descriptions, gameplay tutorials, and quest dialogue for Monster’s Paradise, a monster-collection mobile game. Balanced humor and clarity while maintaining fidelity to the original content.
Worked as part of the localization team for Pirate Maidens, adapting Japanese storylines, dialogue, and item descriptions for English-speaking audiences. Prioritized charm, readability, and character voice.
Wrote quest dialogue for Shipwrecked, a mobile sim-adventure game by Kiwi, Inc. Created short character lines to introduce and conclude each step of simple 10-part quests, aligning pre-set requirements and rewards with a light narrative context to enhance player immersion.
Adapted dialogue, item names, and UI elements for Magimon, a mobile RPG. Collaborated with translators to ensure localization was accurate, engaging, and aligned with Western gaming conventions.
Interactive Narrative
An interactive poem built in Google Forms to explore grief, intimacy, and cultural memory through branching second-person narration. Each choice deepens the reader’s experience, leading to multiple outcomes that reflect the nonlinear nature of processing loss. Published in PALABRITAS, a Latinx literary journal based at Harvard College.
An interactive fiction game that places the player in the role of someone experiencing an abusive relationship. Designed to evoke empathy through shifting tone and player agency, this narrative addresses themes of gaslighting, emotional trauma, and survival. 🕹 3rd place winner of the iThriveGames Empathy Jam 2017.
Fiction & Poetry
Two poems (written under the pen name Symantha Vega) exploring themes of return, identity, and generational silence, published in I, Enheduanna, a zine dedicated to uplifting feminine and non-binary voices during the isolation of the Covid-19 pandemic. These pieces were accepted before I joined the editorial advisory board.
A sensual, dreamlike poem about desire, transformation, and the ecstasy of spring’s arrival. Originally published by the Science Fiction & Fantasy Poetry Association (SFPA), an international community of speculative poets.
A speculative survival poem passed down like myth and warning. Part science, part metaphor, it explores adaptation, intergenerational trauma, and the unspoken rules of survival in a hostile world. Published in Strange Horizons. “The first trick is to make yourself small / So small you’re not even a shadow of your former self.”
A haunting meditation on memory, silence, and hidden damage—told through the image of a doll kept in a hope chest. This poem blends domestic imagery with generational grief. Published in The Literary Hatchet, a journal for dark and psychological writing. “The cracks hidden by her flawless face / cut deeper than skin is thick.”
A surreal coming-of-age short story about identity, perception, and the pull of something ancient beneath the waves. This piece earned 2nd place in Seton Hill University’s 2nd Annual Science Fiction & Fantasy Dinner Contest—an unofficial, mentor-judged event hosted within the Writing Popular Fiction MFA program.